Hablar en Náhuatl es un orgullo que debemos preservar: Lira Copalcua Hablar en Náhuatl es un orgullo que debemos preservar: Lira Copalcua
*El presidente de comunidad de San José Aztatla lamenta que la lengua materna sea abandonada y los jóvenes se avergüencen de sus orígenes  ... Hablar en Náhuatl es un orgullo que debemos preservar: Lira Copalcua
*El presidente de comunidad de San José Aztatla lamenta que la lengua materna sea abandonada y los jóvenes se avergüencen de sus orígenes
 
385 Grados / Contla / Náhuatl / Indígenas / Antonio GUARNEROS. El presidente de comunidad de San José Aztatla, municipio de Contla, Eulalio Lira Copalcua, comentó que hablar en Náhuatl es un orgullo que se debe preservar, lamentó que la lengua materna es abandonada y está a punto de desaparecer, ya que en las escuelas han dejado de enseñarla.
 
“Cuando comencé a estudiar la primaria, nos obligaban a hablar el español y no el Náhuatl, y era tanto la presión que recibíamos los estudiantes de aquella época que algunos niños hasta se orinaban en su ropa, porque no sabían pedir permiso en español, y ahí se aplicaba el dicho que entraba la letra con sangre, no es como ahora que existen los derechos del niño”, señaló.
 
Añadió que “es por eso que para nuestra lengua era difícil, que prevaleciera ya que nos obligaban hablar el español y nuestra lengua materna sólo lo practicábamos en nuestras casas, hoy en día viene un extranjero que quiere hablar español, nos causa gracia porque no puede hablar el español, pero no nos burlamos de él, sin embargo, nosotros si hablamos nuestra lengua nos marginan por hablar diferente”.
 
Explicó que desde 1580, a San Bernardino de Sahagún le prohibieron que escribiera la doctrina cristiana en lengua Náhuatl, porque los altos mandos de la Iglesia le decían que la doctrina cristiana no debía expresarse en ‘lengua vulgar’, y más adelante cuando pertenecíamos al arzobizpado de Puebla, decían que todas las escuelas y parteras no deberían hablar en la lengua, todo debía ser en español, porque ahí por 1820 varios documentos que estaban escrito en Náhuatl los quemaron.
 
Por último, Lira Copalcua indicó que “desafortunadamente son pocas las personas interesadas en hablar nuestra lengua materna, ya que las nuevas generaciones sólo buscan la sobrevivencia y no les interesa la cultura, los jóvenes de hoy no les interesa hablar Náhuatl, lo que les interesa es hablar Inglés y se olvidan de nuestra lengua materna”.

No comments so far.

Be first to leave comment below.

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *